標準翻訳
弊社の厳しい選考基準をクリアした選りすぐりの翻訳者が丁寧に品質チェックいたします。
対応言語
英語、中国語、スペイン語、ベトナム語
ヤクラボはお客様のニーズに合わせて最適な翻訳をご提供いたします。
お気軽にご相談ください。
少量からでも、対応可能です。
中国語豆知識
中国語には「簡体字(かんたいじ)」と
「繁体字(はんたいじ)」の2種類の文字があります。 二つの大きな違いは使用される地域です。
簡体字・・・中国本土で使用
繁体字・・・台湾、香港で使用
また、日本語同様に中国にも様々な方言が存在します。
実際、四川語、北京語、広東語、台湾語など7~8種類あり、口語としては地域によって様々です。
しかしながら、文章にするときは普通話(ふつうわ)と呼ばれる北京語を使用するのが一般的です。
日本語で言う所の標準語です。